Oryginalna wersja:

She stares through my shadow
She sees something more
Believes there's a light in me
She is sure
And her truth makes me stronger
Does she realize
I awake every morning
With her strength by my side

I am not a hero
I am not an angel
I am just a man
Man who's trying to love her
Unlike any other
In her eyes I am

This world keeps on spinning
Only she stills my heart
She's my inspiration
She's my northern star

I don't count my possession
All I call mine
I will give her completely
'Til the end of all time

I am not a hero
I am not an angel
I am just a man
Man who's trying to love her
Unlike any other
In her eyes I am

In her eyes I see the sky
And all I'll ever need
In her eyes time passes by
And she is with me

I am not a hero
I am not an angel
I am just a man
Man who's trying to love her
Unlike any other

In her eyes I am

In her eyes I am




Moje tłumaczenie:

Ona patrzy przez mój cień,
Dostrzegając we mnie coś więcej.
Wierzy, że jest we mnie światło,
Jest tego pewna.
A jej prawda dodaje mi siły.

Czy zdaje sobie sprawę,że
Budzę się każdego ranka
Z jej mocą po swej stronie.

Nie jestem bohaterem,
Nie jestem aniołem,
Jestem po prostu mężczyzną.
Mężczną, który próbuje ją kochać
Jak nikt inny.

To w jej oczach jestem ja.

Ten świat wciąż wiruje,
Tylko ona potrafi zatrzymać moje serce.
Ona jest moją inspiracją,
Moją gwiazdą północną.

Nie wyliczam tego, co mam,
Ale wszystko, co nazywam moim
Oddam jej calkowicie
Na zawsze.

Nie jestem bohaterem,
Nie jestem aniołem,
Jestem tylko mężczyzną.
Mężczyzną, który próbuje ją kochać
Jak nikt inny...

W jej oczach jestem ja.

W jej oczach widzę niebo
I wszystko, czego kiedykolwiek bym potrzebował.
W jej oczach przemija czas,
A ona jest nadal ze mną.

Nie jestem bohaterem,
Nie jestem aniołem,
Jestem tylko mężczyzną.
Mężczyzną, który próbuje ją kochać
Jak nikt inny.

W jej oczach jestem ja.

To w jej oczach jestem.