Marta_Evans - 15-7-2008 20:29:11

Oryginalny tekst piosenki (jęz. angielski):

I can't understand it
The search for an answer is met with a darker day
And we've been handed these moments forever
But I'm reassured there's another way

You don't have to close your eyes
There is room for love again
Ease the pain to realize all that love can be
Forced apart by time and sand
Take a step and take my hand
And don't let it go
Never let go

Broken, once connected
We were so strong and so blessed in a simple way
So don't let me go it alone

Turn your head up to the sky
Nothing down below but me
Face the truth to realize all that we could be
Torn apart by rage and fear
Hold on to what brought you here
Don't let it go
Never let go

Turn your head up to the sky
Nothing down below
Don’t let go


Tłumaczenie na jęz. polski:

"Nigdy Nie Puszczaj"

Nie mogę tego zrozumieć
Szukanie tej odpowiedzi to jak spotkanie z mroczniejszym dniem
A my chwyciliśmy na zawsze te chwile
Ale pocieszam się, że istnieje inna droga

Nie musisz zamykać swoich oczu
Miłość znów znajdzie dla siebie pokój
Uśmierz ból by zrozumieć
Że miłość może istnieć
Rozdzieleni przez czas i piasek
Zrób krok i podaj mi rękę
I nie puszczaj jej
Nigdy nie puszczaj!

Zniszczeni, raz zjednoczeni
Byliśmy tacy silni i tak szczęśliwi na tej prostej drodze
Więc nie pozwól mi samemu przez to brnąć

Zwróć swoją twarz ku niebu
Niczego na dole nie ma, tylko ja
Zmierz się z prawdą, aby zrozumieć, że mogliśmy istnieć
Rozdzieleni przez złość i strach
Trzymaj się tego co tu przyniosłaś
I nie puszczaj
Nigdy nie puszczaj!

Zwróć swoją twarz ku niebu
Niczego na dole nie ma
Nie puszczaj